もうすぐ2009年も終わります。皆様のこの１年はいかがでしたでしょうか？

ル・ファーレはメイン、サウスコテージの両棟ともクリスマスツリーを飾り付け
これから年末にかけてのお客様をお迎えする準備を終えました。
１年で一番華やかな、この季節のル・ファーレを、
どうぞゆっくり楽しんでいってください。

＜HPリニューアル記念プランのご案内＞

サウスコテージの新設を受け、ホームページをリニューアルしました。
HPリニューアル記念キャンペーン・プランとして、
こちらのHPから、新館サウスコテージを予約されたお客様は
平日の宿泊を20％オフとさせていただきます。
（クリスマス、年末年始は除く）

2名様　15000円→12000円
3名様　12000円→9600円
4名様　10000円→8000円
5名様~　8000円→6400円

尚、オプショナルプランについてはお問い合わせください。
ご予約は、ご予約/お問い合わせフォームからお願いします。

冬こそ、暖かい南房総へ・・・
緩やかな時の流れる別邸で、１年の疲れをゆっくりと癒す旅はいかがですか。
皆様のお越しを、心よりお待ち申し上げております。

幹事さん必見！忘年会、新年会には、コテージを一棟貸切にして、周りに気兼ねなく盛り上がれる｢お泊まりパーティー」「お泊り宴会」はいかがですか？
ル・ファーレ白浜の、忘年会新年会プランのご案内です。



ル・ファーレは、グループで一棟を貸しきるので、周りに気兼ねなく宴会やパーティーを楽しむことが出来ます。年末年始には、このスタイリッシュなコテージを一棟借り切って、お泊まりの宴会を楽しんでみませんか？
夕食は、キッチンに出張料理人が赴き、イタリアンのコース、または海鮮和料理をご用意いたします。

冬も暖かい南房総の一軒家を貸切にして、楽しさいっぱいの忘年会、新年会プラン！好きに飾り付けしたり、好きな音楽を聞いたりＤＶＤを見たりして、お好きなスタイルですごすことが出来ます。取っておきの忘年会、新年会プランを皆様もいかがですか。

☆クリスマスプラン・・・5名様以上で、お一人様平日12000円/休前日14000円

○出張シェフのイタリアンディナー付
○一組様につき一本、ワインをプレゼント
○ドリンク、お酒は持ち込みＯＫ
○モーニング天然酵母パン付／コーヒーはセルフで飲み放題

☆忘年会/新年会プラン・・・5名様以上で、お一人様平日11000円/休前日13000円

○出張料理人の和料理付(海鮮丼、海鮮鍋、豚しゃぶからお選びいただけます）
○ドリンク、お酒は持ち込みＯＫ
○モーニング天然酵母パン付／コーヒーはセルフで飲み放題
年末年始は、とっておきの｢クリスマス・忘新年会プラン」、ぜひご利用ください！
ご予約、お問い合わせはこちらから。

予約フォーム

ル・ファーレ白浜のゲストルームには「ル・ファーレノート」という
小さなノートブックが置いてあり
ゲストが自由に、利用した感想などを書き込めるようになっています。
今回は、この「ル・ファーレノート」から、お客様の声を
ご紹介していきたいと思います。




＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

June 2009
今日のこの旅は、私たち二人に取って一生忘れることのない旅になるでしょう。
私がインターネットで数えきれないほどの宿探しをしていて
どこもいまひとつな感じの所ばかりであきらめかけていたとき
ル・ファーレ白浜が私の目に飛び込んできました。一目見ただけで
「ここしかない！」と思い、すぐに予約を入れました。
山口さんは旅行へ行く前から私たちに親切に応対してくださり
とても安心して当日を迎えられました。
ル・ファーレ白浜に到着し、温かく迎えてくださった場所は、
気のぬくもりと選び抜かれた家具で、すごく素敵でした。
私たちはテレビもつけず、時間を忘れ、のんびりと過ごすことができました。
次に来る時は、今年１年生になる娘も連れて、３人で来ようと思います。
本当にありがとうございました。

ル・ファーレよりN様へ
このたびは、お二人の記念すべき旅行の旅先として、南房総を、
ル・ファーレをお選びいただき、ありがとうございました。
お客様は皆さん、人生の節目であったり、
大切な人と良い時間を過ごすために、ル・ファーレにいらっしゃいます。
そんな大切な時間に関われて、私たちもうれしく思っています。
今度はぜひ、娘さんと３人で遊びにいらしてください。
川遊び、磯遊び、花摘みや野菜摘み、果物狩り・・・田舎の子供の
なんでもない遊びですが、きっとまた心に残る
素敵な時間になると思います。
またお会いできる日を、息子共々心よりお待ちしております。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

たくさんの方々に書いていただき、このル・ファーレノートも３冊目になりました。
皆様の「ル・ファーレスタイル」も、ぜひお聞かせ下さいね。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

お申し込みはこちらから。
ル・ファーレ白浜　予約フォーム
0470-38-2320

貸切露天風呂付きのコテージで過ごす、二人だけのリゾートステイ。
ル・ファーレで大切な人と過ごす「平日限定カップルプラン」のご案内です。



ル・ファーレ白浜「サウスコテージ」は、2009年夏、新しくオープンしたスタイリッシュなデザイナーズコテージです。海から徒歩3分、この真新しいコテージ一棟を贅沢に借り切って、大切な人とゆったり一緒に過ごしてみませんか？

今回はカップル・平日限定プランとして、20%オフにてのご提供です。
（日〜金まで適用、休前日除く）
ぜひこの機会に「ル・ファーレ白浜」でのリゾートステイ、ご体験ください。

◆特典◆
○カップルに、平日限定20％OFF！
○チェックアウト11時（2000円相当分）
○モーニング用天然酵母パンサービス
○コーヒー／紅茶サービス

＊お食事は、お申し付けいただければ、地元白浜の新鮮な食材を使ったバーベキューや、海老、サザエ、ウニなど海の幸が豊富な海鮮料理を別途出張料理、またはルームデリバリーいたします。（お一人様3000円）
＊「南房総イタリアン」の出張シェフも承ります。（お一人様4000円）ご予約は前月の20日までにお願いします。
＊アロマテラピートリートメントもお受けいただけます。（50分\8000円〜）

＜サウスコテージ空室情報＞


お申し込みはこちらから。
ル・ファーレ白浜　予約フォーム
0470-38-2320

海まで徒歩３分、できあがったばかりの真新しいコテージです。
皆様のご利用を心よりお待ち申し上げております。

「ル・ファーレANNEX 」のオープニングイベント「東京銘曲堂(TMD)コンサート」のお知らせです。



日時　2009.10.16 (FRI)　open 19:00 / start 19:30
出演　東京銘曲堂：川嶋哲郎 (Sax)、岡安芳明 (Guitar)、上村信 (Bass)
会場：Vacation House & Studio　ル・ファーレ白浜　サウスコテージ「ル・ファーレANNEX」
チケット：5000円

東京銘曲堂は、ジャズ スタンダード曲を中心に演奏するユニットとして1999年に結成されました。普段はそれぞれがリーダー グループを率いて活躍しています。
ヴェテランと呼ばれるキャリアを持つ３人の、ジャズ スタンダード曲に対する深い愛情がこめられた演奏には全国にファンも多く、奇をてらうことなくスタンダードを演奏し続けるその姿勢には、オーナーの私も大変感銘を受けています。

今回は特に、次の週に結成10周年を記念した「東京オペラシティ」でのライブレコーディングを控えていますので、最高の演奏が聴けるのではないかと、とても楽しみにしています。
http://www.tmd-info.com/concert.html

普段の生活の中でいつも使っていたい白い食器、美しいハンス・ウェグナーの家具、毎日でも食べたい良質な小麦でできたパン・・・。ル・ファーレが旅を通して提案する、そんな「上質なスタンダード」を、今度は音楽でお届けいたします。

コンサート＋宿泊のプランも承ります。秋の夜長に、美しいスタンダードジャズをル・ファーレで。皆様のお越しをお待ちいたしております。

ル・ファーレ白浜「サウスコテージ」は、2009年夏オープン！メインコテージのコンセプトはそのままに「貸切露天風呂」もついて、「リゾートで暮らすような旅」をもっと楽しく、思い出に残るようなものにと願って建てられた新館（ANNEX)です。


メインと同様、千葉県建築賞受賞建築家の黒木実設計。リビングスペースの、幅９mの大開口部からは、長尾川のパノラマが存分にお楽しみいただけます。


川沿いのデッキでのBBQは、開放感もひとしおです。


バスルームから続く露天風呂。抜けるような青空や、満天の星空を眺めながらのバスタイムは最高の贅沢！


デッキから眺める千葉県一の清流、長尾川。


天然のパイン材を使った、さわやかでコージーなベッドルーム。

＊「ル・ファーレ白浜」の空室情報はこちらです。

8月（メインコテージ）
空室はありません。

8月（サウスコテージ）
19日（水）24日（月）27日（木）

＊メインは12名様まで、サウスは８名様まで宿泊が可能です。

海まで徒歩３分、できあがったばかりの真新しいコテージです。
この夏、リゾートで暮らすような、新しい「ル・ファーレスタイル」を体験してみませんか。
皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

白装束に身を包んだ海女たちが手にたいまつを掲げて夜の海を泳ぐ「海女の大夜泳」で有名な「白浜海女まつり」。大漁祝花火大会も開催され、暗闇に映えるたいまつや花火の光が、幻想的な夏の夜を演出します。

（写真は昨年の海女祭りの様子です）

＜白浜海女祭り＞
開催日 2009年7月20日、21日
開催時間 20:50〜21:00（その他イベントは、7/20は17:45〜、7/21は14:00〜）
打ち上げ数 600発
昨年の来場者数 1万人
所在地 千葉県南房総市白浜町　野島埼灯台周辺公園広場
問い合わせ先 南房総市観光協会白浜観光案内所
問い合わせ先TEL 0470-38-4412
荒天時の対応 小雨決行、荒天中止
駐車場 あり（約200台、無料）



ル・ファーレ白浜では、メイン、サウスともに庭で花火が可能。打ち上げ花火を見た後は、ガーデンで花火の２次会、も楽しそうです。

ル・ファーレ白浜の夏の空室情報はこちら。（20日、21日の空室ございます）
夏の空室情報

予約、お問い合わせはこちらです。
予約、お問い合わせ

白浜の夏の風物詩「白浜海女祭り」、ぜひ一度ご覧になってください。

南総里見の名を冠した「里見和豚」BBQセットのご案内です。



せっかく南房総でBBQするならお試しいただきたいのが、
この里見和豚のBBQセット付プラン。
ストレスを与えない最高の環境の下で育てた里見和豚は
開発に１世紀を要した、南房総を代表するブランド豚です。
他にも和牛カルビ、若鶏、有頭エビ、ホタテ、サザエなど
南房総ならではの海鮮も配したこのBBQセットがこのお値段！
ぜひお試し下さい！（写真は1人前です）


サウスコテージBBQデッキ。自然の風を感じながら皆で食べるBBQは楽しさ満点！

＜里見和豚のBBQセット☆プラン料金＞

2名様　 　17000円（平日）／20000円（休前日）
3名様　 　14000円（平日）／17000円（休前日）
4名様　 　12000円（平日）／15000円（休前日）
5名様〜　 10000円（平日）／12000円（休前日）

チェックインは14時、チェックアウトは10時です。

◆特典◆
○モーニング用天然酵母パンサービス
○コーヒー／紅茶サービス

通常宿泊料金に2000円アップで体験できる、南房総ならではの「里見和豚」BBQセット。
満天の星空の下、みんなで食すBBQは、旅の最高の思い出となることでしょう！
皆様もぜひ体験してみませんか。

ご予約はこちらから。
ル・ファーレ白浜　予約フォーム
0470-38-2320

2009年7月「ル・ファーレ白浜」に、新たにサウスコテージ「ル・ファーレANNEX」が誕生いたします。



メインコテージと同じく黒木実設計、一棟貸切型です。
川のせせらぎの聞こえる貸切露天風呂つきになります。
ご利用料金、各種プランは、メインコテージと同じです。
（バンド合宿プランはメインコテージのみ）

広々としたリビングは、長尾川のせせらぎを聞きながら、「日本の名橋100選」に選ばれためがね橋と長尾橋をダブルで眺めることのできる、ゆったりとした空間です。また、デッキでBBQを楽しむこともできます。ご希望で、出張料理人のサービスや、各種ケータリング、アロマテラピーをお楽しみいただけます。

またコンビニまでは徒歩２分、スーパーまでは車で３分、海までは徒歩３分です。
メインコテージは12名様まで、サウスコテージは8名様までご宿泊いただけます。

＜各種プランのご案内＞

　出張料理人の地魚海鮮丼プラン

　出張シェフの南房総イタリアン

　アロマテラピー・トリートメントつきプラン

　撮影用ハウススタジオ　レンタル

　Le Phare Band Plan☆バンド合宿プラン

　Le Phare Anniversary Plan〜コテージで過ごす記念日

使い方自由自在、気の向くままに過ごせる南房総の別邸です。
メインコテージも、サウスコテージも、ご予約は、こちらからお願いします。
ル・ファーレ白浜　予約フォーム

GW中、ル・ファーレ白浜には、昨年「彼女の知らない彼女」で新潮社第20回日本ファンタジーノベル大賞・優秀賞を受賞された、作家の「里見蘭」さんが滞在されました。



里見蘭さんは1969年東京都生まれ。早稲田大学を卒業後、編集プロダクションに所属しライターとして映画、ＴＶドラマ等のノベライズを数多く執筆。
2004年、講談社Ｘ文庫『獣のごとくひそやかに』で小説家デビューしたのちに、
2008年「彼女の知らない彼女」で日本ファンタジーノベル大賞・優秀賞を受賞しました。

受賞作「彼女の知らない彼女」は、ご本人曰く「スポーツ青春シンデレラ成長ストーリー」。
「自分の人生はこれでいいのだろうか」と考えているようなごく普通の女の子が、
パラレルワールドでは金メダリストになっている自分自身を救うべく、影武者となり奮闘・・・。
もしも違う世界に生きていたら・・・そんな、だれでも一度は考えるような空想をモチーフにした、ファンタジーとしてもスポーツ青春ものとしても、
またシンデレラストーリーとしても楽しめる１冊です。

もちろん、ル・ファーレ白浜のライブラリーにも、彼の「蘭」印入りサイン本が並んでいます。
彼は、学生時代から南房総に何度か訪れており、この作品にも
南房総を舞台に想定した場所が出てくるとか・・・。
ご滞在の際には、ぜひ手に取って、主人公の彼女の「パラレルワールドへの旅」を
ご一緒に楽しんでみてはいかがでしょうか。

ル・ファーレ白浜のライブラリールームは、外国文学や日本文学、地元作家の本、
お子様のための絵本や育児書に至るまで、様々な本をご用意しております。
また６月宿泊のお客様には、やはり「ル・ファーレ」のお客様である
ご夫妻の書かれた「白浜さんぽ」を１組様に１冊、プレゼントいたします。

キラキラ光る海を眺めながらデッキで読書。
休日をこんな風にゆったりと過ごしてみませんか。

ル・ファーレ白浜に滞在された「里見蘭」さんの今後の作品にも
どうぞご期待ください！
里見蘭　公式blog